戒幢佛学教育网 期刊点击 2002年戒幢电子杂志 戒幢电子杂志总013期         累计点击:2875次 上次访问:18/11/22 19:21 搜索   
巴利文三藏《经集》选读





蛇经《蛇品.第一经》

001 他抑制冒出的怒气,犹如用药抑制扩散的蛇毒。这样的比丘抛弃此岸和彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

002 他摒除一切爱欲,犹如拔掉池塘里的莲花。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

003 他摒除一切贪欲,犹如使快速流动的河水枯竭。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

004 他不摒除一切傲气,犹如洪水冲垮脆弱的芦苇桥。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

005 他不在生存中寻找精髓,犹如不在无花果树上寻找花朵。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

006 他的内心没有忿怒,超越这样那样的变化。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

007 他从内心深处驱散和根除一切思虑。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

008 他既不往前赶,也不往后退;他克服一切妄想。这样的比丘抛弃此岸与披岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

009 他既不往前赶,也不往后退;他知道世界上一切虚妄。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

010 他既不往前赶,也不往后退;他知道一切虚妄而摆脱贪欲。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

011 他既不往前赶,也不往后退;他知道一切虚妄而摆脱爱欲。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

012 他既不往前赶,也不往后退;他知道一切虚妄而摆脱忿怒。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

013 他既不往前赶,也不往后退;他知道一切虚妄而摆脱痴迷。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

014 他没有偏执,铲除了邪恶之根。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。15

015 他没有那些导致重返这世的恐惧。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

016 他没有那些导致执着生存的欲念。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去衰老的皮。

017 他己排除五盖(指欲贪,嗔恚、昏沉、掉举、疑)。没有烦恼,没有疑虑,没有痛苦。这样的比丘抛弃此岸与彼岸,犹如蛇蜕去了衰老的皮。


宝经《小品.第一经》

222 或是地上的,或是天上的,所有众生都聚集在这里。让一切众生都快乐,让他们专心听讲。

223 一切众生啊!你们听着!对人类要仁慈,他们日夜贡献食物,所以,要尽心保护他们。

224 这个世界或另一个世界的财富,或天国的珍宝,都不能与如来相比,在佛陀那里,能找到这种珍宝。
但愿凭借这一真理获得幸福。

225 镇静安定的释迦牟尼达到灭寂,无欲和永恒,这种正法无与伦比。在正法中,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福

226 无上的佛陀赞美纯洁。人们说那是无间禅定。这种禅定无与伦比。在正法中,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

227 为贤者称颂的八补特伽罗(指上座部佛教修行的八个果位),他们是四对,是善逝的门徒,值得施舍。向他们施舍将获得大功果。在僧团中,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

228 他们摒弃爱欲,专心致志,遵行乔达摩的教诲,达到至高目的,进入永恒,享受寂静之乐。在僧团中,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

229 犹如打入土中的因陀罗柱,四方来风吹不动,我称这样的人为贤者,他完全领悟了圣谛。在僧团中,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

230 他们通晓智慧深邃者教诲的圣谛,即使漫不经心,也不再会有第八次再生。在僧团中,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

231 为了获得真谛,他摒弃三法:灵魂说、疑惑和戒规礼仪。他摆脱四地狱,不可能犯六大罪。在僧团中,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

232 倘若他的身、言或心犯了罪过,他不可能隐瞒,因为据说对于有见识的人,这是不可能的。在僧团中,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

233 正如初夏树丛上鲜花盛开,他教诲通向涅磐的无上之法,使人受益。在佛陀那里,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

234 这位无上者知道无上物,给予无上物,带来无上物。这位无上士教诲无上之法。在佛陀那里,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

235 旧业己铲除,新业不再生。他们心厌来生,毁弃种子,意志坚定,欲望无增,犹如一盏油灯。在佛陀那里,能找到这种珍宝。但愿凭借这一真理,获得幸福。

236 或是地上的,或是天上的。所有众生都聚集在这里。让我们向神和人崇敬的如来佛陀致敬,但愿获得幸福。

237 或是地上的,或是天上的。所有众生都聚集在这里。让我们向神和人崇敬的如来正法致敬,但愿获得幸福。

238 或是地上的,或是天上的。所有众生都聚集在这里。让我们向神和人崇敬的如来僧团致敬,但愿获得幸福。



 戒幢佛学教育网 期刊点击 2002年戒幢电子杂志 戒幢电子杂志总013期
  供稿:西园寺网站                          
  读书心得:评论内容仅代表网友个人观点,本页显示最新2条
留言请直接发布到论坛: http://bbs.jcedu.org/
 
Tel:0512-65349545(客堂) 65511746(弘法部) 65512350(发行部) 81662077(教学部)admin@jcedu.org(网站管理)
【戒幢律寺地址: 苏州市留园路西园弄18号 传真:0512-67232911】
苏ICP备05004971号